11.05.2550

ARTIST
.......................

MASSIMO
VIGNELLI




"ถ้าคุณสามารถออกแบบของสิ่งหนึ่งได้
คุณก็สามารถออกแบบของทุกสิ่งได้เช่นกัน"






..MASSIMO VIGNELLI

ชายผู้นี้ถือเป็นนักออกแบบที่มีชื่อเสียงในอันดับต้นๆในเหล่าบรรดานักออกแบบบรรจุภันฑ์เฟอร์นิเจอร์ สังกัดโชว์รูม วิกเนลลี่แอสโซซิเอท ซึ่งก่อตั้งร่วมกับภรรยาของเขา ก็คือ LELLA VIDNELLI นั่นเอง วิกเนลลี่มีคติประจำใจว่า"ถ้าคุณสามารถออกแบบของสื่งหนึ่งได้ คุณก็สามารถออกแบบของทุกสิ่งได้เช่นกัน"..

วิกเนลลี่ เกิดเมื่อปี 1931 ที่มิลาน ประเทศฝรั่งเศส เข้าเรียนที่สถาบันเกี่ยวกับการออกแบบตกแต่งภายในที่สถาบัน The Politecnico di Milano ก่อนจะศึกษาต่อที่ Universita' di Architettura, Veniceในปี 1957-1960 วิกเนลลี่เดินทางไปยังเมืองนิวยอร์ค ประเทศสหรัฐอเมริกาจากนั้นในปี 1966 จึงเริ่มทำงานให้กับบริษัท Unimark International,ซึ่งถือเป็นหนึ่งในบริษัทออกแบบที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ออกแบบให้กับสายการบิน American Airlinesนอกจากนี้ วิกเนลลี่ยังเป็นผู้ออกแบบสัญลักษณ์ของระบบรถไฟฟ้าใต้ดินของนิวยอร์ก ซึ่งถือเป็นการสร้างชื่อเสียงในยุคนั้นอีกด้วย หลังจากนั้น วิกเนลลี่และภรรยาจึงได้ร่วมกันก่อตั้ง Vignelli Assocoates ขึ้น

วิกเนลลี่ถือไดว่าเป็นมนุษย์ที่ทำงานออกแบบในหลากหลายสายงาน เรียกได้ว่าทำมันเกือบจะทุกอย่างทั้ง Interior design, Environmental design, Package design, Graphic design, Funiture design และรวมไปถึง Product design ส่วนลูกค้าที่มีชื่อเสียงของวิกเนลลี่ก็อย่างเช่น IBM และ American Airlines โดยต่อมาในปี 1965 วิกเนลลี่ ก็ได้มาเป็นผู้ร่วมก่อตั้งของบริษัทอย่าง Design Director of Unimark International coporation อีกทั้งวิกเนลลี่ยังดำรงตำแหน่งประธานของ (AGI) alliance graphique and (AIGA) the american institude of graphic arts, a vice president of the arctiectural league, (IDSA) industrial designers society of america ซึ่งถือเป็นบริษัทใหญ่ในเมืองใหญ่อย่างนิวยอร์กด้วย

ผลงานของวิกเนลลี่จัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ร่วมสมัยทั้งพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโปลิแตน พิพิธภัณฑ์บรูคลิน และพิพิธภัณฑ์ คูเปอร์-เฮวิท ในเมืองนิวยอร์ก

รวมบทสัมภาษณ์ส่วนตัวเล็กๆน้อยๆจาก วิกเนลลี่


ถ. ช่วงเวลาใดที่สำคัญที่สุดของวันสำหรับคุณ
ต. เวลาที่ผมเข้านอนพร้อมกับความรู้สึก accomplishment


ถ. คุณฟังเพลงอะไรในช่วงเวลานั้น

ต. ส่วนใหญ่ จะเป็น Baroque

ถ. คุณฟังวิทยุบ้างมั้ย

ต. ฟังสิ ส่วนใหญ่เป็นคลื่นเพลงคลาสสิค หรือไม่ก็จากไอพอทของฉัน

ถ. หนังสืออะไรที่คุณวางไว้ข้างหัวเตียง

ต. ก็เยอะอยู่เหมือนกัน

ถ. คุณอ่านหนังสือจำพวกนิตยสารที่เกี่ยวกับงานออกแบบบ้างหรือปล่าว

ต. เยอะเหมือนกันนะเช่น abitare, domus, architectural record, A+U, eye

ถ. ส่วนใหญ่คุณจะรับฟังข่าวสารจากที่ใด
ต. วิทยุ นิวยอร์กไทม์
ถ. เสื้อผ้าแบบใดที่คุณสวมใส่
ต.ได้ทุกแนวนะ ตามแฟชั่น แฟนซีก็ได้
ถ. คุณมีสัตว์เลี้ยงบ้างหรือป่าว
ต.ไม่มีหรอกแต่ผมชอบนะเพียงแต่ไม่มีเวลาเพราะต้องเดินทางบ่อย
ถ. เมื่อตอนเป็นเด็กคุณเคยฝันอยากเป็นดีไซน์เนอร็บ้างไหม
ต. หลังจากอายุ 14 ผมก็ไม่อยากเป็นอย่างอื่นอีกเลย
ถ. คุณจะชอบทำงานที่ไหน
ต. ที่โต๊ะ จริงๆแล้วที่ไหนก็ได้
ถ. คุณถกปัญหากับนักออกแบบคนอื่นๆบ้างหรือไม่
ต. ผมชอบนะเพราะว่ามันเป็นการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ซึ่งกันและกัน


designboom interviewed , massimo vignelli

on may 21st, 2006









New York Subway Map, Massimo Vignelli , 1972





แผนที่รถไฟใต้ดินใหม่ของนิวยอร์ค ถือเป็นการวาง graphic ที่มหัศจรรย์มีความเป็นปัจเจกสูง โดยเป็นการเดินทาง
จากจุดหนึ่งเชื่อมต่อไปยังอีกจุดหนึ่งแทนที่ด้วยการใช้สัญลักษณ์ที่จำเป็นเท่านั้น ซึ่งเป็นแผนที่ที่ต่างจากความวุ่นวาย
บนถนนที่ไม่เป็นระบบระเบียบ

การแทนค่าแผนที่มีความหมายในตัวเอง สามารถใช้งานได้จริงแผนที่นี้เป็นการแก้ปัญหาที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก
โดยสามารถเชื่อมต่อทางของบริษัทใหญ่ๆใน New York ที่ขุดอุโมงของตัวเองโดยที่เส้นทางไม่ได้เชื่อมต่อกันเลย
จึงเกิดการแทนค่าเพื่อให้ดูง่าย และ เข้าใจง่าย เป็นการเชื่อมต่อทางความคิดโดยการอธิบายสิ่งที่เข้าใจได้ยาก ให้เกิดเป็นรูปแบบ
ที่เข้าใจได้ง่าย




ในปี 1968 บริษัท Unimark International ได้จัดให้มีการออกแบบระบบแผนที่รถไฟฟ้าใต้ดิน โดยต้องให้อ่านง่าย
และเข้าใจรู้เรื่อง ผู้ออกแบบคือ Massimo Vignelli และ Bob Noorda โดยพัฒนาป้ายสัญลักษณ์ การแทนค่าแบบง่ายๆ
และใช้เพียงการถ่ายทอดข้อมูลที่จำเป็นเท่านั้น เป็นจุดเริ่มต้นในการออกแบบ

Font ที่ใช้ในการออกแบบ เป็น Helvetica Medium จาก Swiss เหตุผลที่ใช้เพราะว่าเป็น Font ที่ไม่มีความหมายในตัวเอง
สามารถนำไปแทนค่าได้หลากหลาย





การออกแบบเริ่มต้นจากการดึงสิ่งรอบๆตัวที่เกิดขึ้นในสถานีมาใช้ อย่างเช่น เส้นกรอบป้ายของตัวอักษรต่างๆ มาใช้ในการ
แทนค่าเป็นเส้นทางแผนที่ โดยรับอิทธิพลมาจาก subway ของ London เพราะแผนที่ subway ของ London เกิดขึ้นก่อนโดยการ
ออกแบบของ Henry Beck ในปี 1933 ใช้จุดวงกลมเป็นสัญลักษณ์แทนสถานีต่างๆ และใช้สีที่บอกเส้นทางช่วยให้ดูง่ายขึ้น
จึงเป็นการแก้ปัญหาการ design ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง



ยังไงก็แล้วแต่ ก็ยังคงมีปัญหาที่เกิดขึ้นเล็กๆน้อยๆ เพราะคนที่ยึดติดกับแผนที่เก่า ซึ่งอิงกับสภาพทางภูมิศาสตร์มากกว่า
จะนำมาเปรียบเทียบกับแผนที่ใหม่ ซึ่งเน้นความสำคัญของสถานที่เพื่อประหยัดพื้นที่ว่างที่ไร้ความจำเป็น การออกแบบนี้ช่วยให้
ประหยัดพื้นที่ของแผนที่ ซึ่งไม่ว่าหน้ากระดาษจะเล็กแค่ไหนก็สามารถแสดงแผนภูมิได้ทั้งหมด

ในปี 1979 แผนที่ของ Massimo Vignelli ถูกเปลี่ยนเป็นสถาณที่ตามสภาพความเป็นจริงด้านภูมิศาสตร์ โดยนักออกแบบชื่อ
Willburn Oconnell แผนที่ของ Massimo จึงถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ในฐานะ แผนที่ที่มีสีสันมากที่สุด แต่ไม่สามารถครอบคลุม
รายละเอียดได้ทั้งหมด



ต้นแบบแผนที่ของ London ออกแบบโดย Henry Beck





ผลงานรางวัลที่ Massimo Vignelli ผ่านการประกวด

1964 - Gran Premio Triennale di Milano.
1964 - 1998 Compasso d’Oro, from (ADI), Italian Association for Industrial Design.
1973 - Industrial Arts Medal of the American Institute of Architects (AIA).
1982 - New York Art Directors Club Hall of Fame.
1982 - Honorary Doctorate in Fine Arts from Parsons School of Design, New York
1983 - AIGA Gold Medal.
1985 - first Presidential Design Award, presented by President Ronald Reagan,
for the National Park Service Publications Program.
1987 - Honorary Doctorate in Fine Arts from Pratt Institute, Brooklyn, New York
1988 - Interior Design Hall of Fame.
1988 - Honorary Doctorate in Fine Arts from Rhode Island School of Design, Providence, Rhode Island
1991 - National Arts Club Gold Medal for Design.
1992 - Interior Product Designers Fellowship of Excellence.
1993 - New York State Governor’s Award for Excellence
1994 - Honorary Doctorate in Architecture from the University of Venice, Italy
1994 - Honorary Doctorate in Fine Arts from Corcoran School of Art, Washington D.C.
1995 - Brooklyn Museum Design Award for Lifetime Achievement.
1996 - Honorary Royal Designer for Industry Award, Royal Society of Arts, London.
2000 - Honorary Doctorate in Fine Arts from Art Center College of Design, Pasadena, California
2002 - Honorary Doctorate in Fine Arts from Rochester Institute of Technology, Rochester, New York
2003 - National Lifetime Achievement Award from the National Museum of Design at Cooper-Hewitt, New York.
2004 - Visionary Award from the Museum of Art and Design, New York.
2005 - Architecture Award from the American Academy of Arts and Letters, NY